ORIGAMI BOE: KAPTCHA 012dB6zG


"Den norske støyscenen vokser frem som en videreføring av ideologien i kassettbevegelsene: Det musikalske uttrykket er eksperimentelt og rått, nettverket er fortsatt en sentral faktor, og man gjør det selv. Trondheim blir ofte trukket fram som fødested, og vi befinner oss tidlig på 1990-tallet. Blant fødselshjelperne er Lasse Marhaug, John Hegre, Tore Honoré Bøe og Helge Sten." 


(cut-outs from a thesis on the Norwegian

noise movement via google translate)


Høgskolen i Telemark. Master i kulturstudier: For alle spesielt interesserte - en studie av den norske støyscenen

Tone Østerdal


1

It was not until the beginning of the 2000s

that the Norwegian participants really began to gather


And it is just great!


2

A deliberate use of noise has been

a part of both art music and popular music for decades


And it is just great!


3

There is NOK still some who will call noise music FOR extreme

and who experience UTTRYKKET as shocking


And it is just great!


4

However, there are also critics who question

if the noise has lost its power

or is about to become too STUERENT


And it is just great!


5

Something in BEGYNDELSEN potentially subversive

handled carefully and then

INDFANGET af KUNSTINSTITUSJONEN


And it is just great!


6

Numerous examples of avant-garde expressions

are captured by the masses


And it is just great!

 

7

Post punk came so close

extensive experimentation with raw sound

DIY attitude had a significant effect

on the so-called cassette moves


And it is just great!


8

Occasional "noise tests" were done

without the athletes behind

having a term

for what they were doing


And it is just great!


9

About to burst out of the genres

like metal and punk

noise music was not something

particularly well received by the rock audience


And it is just great!


10

Quite a few athletes in some way connected

there exists an infrastructure

there are established communities

arenas for a number of noise concerts


And it is just great!


11

Witness the diversity of venues

the living conditions of noise music

has gotten more attention lately


And it is just great!


12

All in all, as we all know

noise died back then in 1999

because prince wrote that song

and noise was no part of the HANDELSDELEGASJON